• 位于靜謐幽雅的分水鎮(zhèn)天溪湖畔，為桐廬帶來現(xiàn)代奢華理念
• 受周邊自然環(huán)境靈感啟迪，酒店設(shè)計打造回歸自然的入住體驗

杭州和美國弗吉尼亞州麥克萊恩市2019年10月18日 /美通社/ -- 希爾頓（紐約證券交易所股票代碼：HLT）今天宣布，位于浙江省桐廬縣的杭州桐廬康萊德酒店正式開業(yè)。這座擁有68間客房及11棟私人別墅的度假村，座落于風景如畫的分水鎮(zhèn)天溪湖畔。酒店的精致設(shè)施、高端餐飲享受和融入自然元素的設(shè)計風格，將為賓客帶來啟迪靈感的入住體驗，成為杭州桐廬靜謐優(yōu)雅的新興度假勝地。杭州桐廬康萊德酒店由中金投資（集團）有限公司投資興建并由希爾頓管理，是希爾頓全球十七大品牌中的奢華酒店品牌康萊德酒店及度假村的全新成員。

杭州桐廬首家國際品牌酒店，杭州桐廬康萊德酒店盛大亮相

希爾頓大中華區(qū)及蒙古總裁錢進表示：“隨著康萊德品牌在中國市場的迅速擴張，我們很高興宣布桐廬首家國際品牌酒店 -- 杭州桐廬康萊德酒店正式開業(yè)。桐廬以其原始自然生態(tài)和迷人風景而聞名，并迅速成為熱門旅游勝地。我們相信杭州桐廬康萊德酒店未來將成為該地區(qū)旅游經(jīng)濟增長的驅(qū)動力，吸引更多休閑度假或周末短途旅行的賓客遠離城市喧囂，前來享受自然的靜謐。”

杭州桐廬康萊德酒店地理位置優(yōu)越，周圍熱門景點包括

希爾頓亞太區(qū)奢華與生活方式品牌副總裁施寧安（Nils-Arne Schroeder）表示：“杭州桐廬康萊德酒店的現(xiàn)代化設(shè)計巧妙融入當?shù)刈匀伙L貌元素，靈動展現(xiàn)了‘設(shè)計住造靈感’的理念。作為桐廬首家國際酒店，杭州桐廬康萊德酒店為當?shù)貒H旅游市場樹立了全新標桿，也將成為賓客欣賞桐廬秀美風光，體驗個性化服務(wù)的理想選擇。”

為了追求自然、建筑與人的和諧統(tǒng)一，酒店設(shè)計結(jié)合了建筑周邊的秀美的山水、植被元素。賓客可在酒店各處的設(shè)計細節(jié)中發(fā)現(xiàn)本地銀杏樹元素，如在酒店各處的路燈，讓客人充分沉浸在自然和寧靜中。

啟發(fā)靈感的餐飲體驗

杭州桐廬康萊德酒店設(shè)有兩間獨具特色的餐廳、一間大堂酒廊以及一間酒吧，精心為賓客提供出色的用餐體驗。

• 特色中餐廳樂為賓客提供富有新意的精選菜單，用本地特色食材為賓客呈現(xiàn)杭州和桐廬當?shù)氐恼漯}美饌。菜單的靈感來源于天溪湖，以本地當季的新鮮食材為特色。餐廳名稱“樂“象征著歡笑和幸福，體現(xiàn)了中國飲食的精神 -- 與家人、朋友相聚，分享美食，享受彼此的陪伴。
• 全日制西餐廳舍讓人倍感賓至如歸，設(shè)有標志性的開放式廚房，主理西式烤肉及燒烤，餐廳菜單由屢獲殊榮的西餐大廚精心準備，可滿足賓客各異的口味需求。
• 走進大堂酒廊舒，陣陣暗香撲鼻，大堂室內(nèi)的桂花樹沐浴在充沛自然光下，遠眺窗外的秀麗湖景更令賓客倍感贊嘆。賓客可于舒休閑小憩，享用主題下午茶、咖啡、茶飲以及小食。
• 薈是一間充滿現(xiàn)代感的酒吧，精選蘇格蘭各島嶼的多款單一麥芽威士忌。賓客可安坐在裝修溫馨現(xiàn)代的酒吧一隅，一邊欣賞湖景一邊小酌怡情。

回歸自然的靜謐之所帶來精致設(shè)施享受

杭州桐廬康萊德酒店擁有79間寬敞舒適的客房和別墅，面積從73平到350平不等，均配備面朝湖景的大陽臺，供賓客沐浴在天溪湖的迷醉自然風貌中。愛好私密的賓客，可以選擇入住配有私人游泳池的別墅。杭州桐廬康萊德酒店還提供一棟有著10間豪華套房的獨棟建筑，是尋求私密空間和體驗的團體賓客的理想選擇。酒店客房內(nèi)飾充分體現(xiàn)“回歸自然“的設(shè)計理念，使用自然材料，如木材、玻璃和石頭等，而在用色上則以豐富的奶油色、淡松色和柔和的大地色為賓客打造出安靜舒適的庇護所。

杭州桐廬康萊德酒店為賓客提供各種健康休閑娛樂設(shè)施：盛夏期間開放的戶外無邊際泳池，可供賓客鳥瞰天溪湖，沐浴在自然陽光下的室內(nèi)恒溫游泳池，戶外網(wǎng)球場，以及配備Precor健身設(shè)備和力量訓練器材的24小時健身中心。酒店還提供豐富的創(chuàng)新水療項目，為賓客帶來美好的護理體驗。

靈活會議場所

杭州桐廬康萊德酒店的會議空間全部擁有自然采光，酒店還有坐享壯麗湖景的戶外活動空間可供選擇。酒店會議空間面積共428平方米，是舉辦精彩聚會、特別活動和浪漫婚禮的理想場所。無柱式宴會廳提供240平方米的會議空間，最多可容納150人，在自然美景的環(huán)繞中舉辦活動，賓客更能獲得一份來自天溪湖的靈感啟迪。三間獨立的可定制多功能廳，與宴會廳坐落于同一樓層，配有270度視野的寬敞戶外露臺，可滿足賓客的多樣化的活動需求。所有會議空間均配備先進的視聽和技術(shù)設(shè)備，可根據(jù)組織者的需求靈活布置。酒店的專業(yè)會議人員將協(xié)助組織者策劃會議、定制活動套餐，保證每場活動完美落地。

杭州桐廬康萊德酒店也加入了希爾頓屢獲殊榮的客戶忠誠度計劃 -- 希爾頓榮譽客會。直接通過希爾頓官方渠道預(yù)訂的會員可享受即時優(yōu)惠，包括靈活的付款選項，可讓會員隨心組合希爾頓榮譽客會積分和現(xiàn)金預(yù)定支付住宿，此外還有免費專享標準Wi-Fi和獨家會員折扣。

為慶祝杭州桐廬康萊德酒店全新開業(yè)，2019年9月1日至2020年3月31日，希爾頓榮譽客會會員通過希爾頓官方渠道預(yù)訂客房并入住，每晚可額外獲得1000希爾頓榮譽客會積分，最高可達3000積分。

杭州桐廬康萊德酒店位于杭州市桐廬縣分水鎮(zhèn)天溪湖旅游度假區(qū)印渚2號。欲了解更多信息或預(yù)訂，請登錄www.hangzhoutonglu.conradhotels.com。

• http://www.hilton.com.cn