• 今天，Battersea Power Station標(biāo)志性煙囪的收尾工作已經(jīng)完成，準(zhǔn)備于10月14日（周五）向公眾開放。
• Battersea Power Station將成為倫敦最令人興奮的零售和休閑目的地，開設(shè)了100多家商店、酒吧、餐廳、辦公空間和休閑場所

倫敦2022年9月1日 /美通社/ -- Battersea Power Station今天宣布，發(fā)電站將從2022年10月14日（周五）開始在史上首次向公眾開放。新步行街"電氣大道"（Electric Boulevard）也將在同日開放，這條大道從發(fā)電站南邊的Frank Gehry展望樓（Prospect Place）和Foster + Partners巴特西屋頂花園（Battersea Roof Gardens）中間，一直延伸到新Battersea Power Station 1區(qū)地鐵站。

Finishing touches being added to Battersea Power Station’s iconic chimneys in preparation for the public opening on 14th October 2022.

Battersea Power Station Development Company（BPSDC）首席執(zhí)行官Simon Murphy表示："過去十年來，馬來西亞股東付出了許多努力、決心和持續(xù)奉獻，使得Battersea Power Station恢復(fù)了昔日的輝煌。今天，我們宣布將在一個多月后在史上首次向公眾開放這座建筑，這是該項目的一個里程碑時刻。我們熱切期待歡迎第一批游客，并向當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)、倫敦人民和世界展示這棟二級*保護建筑的歷史之美，該建筑已成為倫敦最獨特的目的地，喜迎各方來客。"

該發(fā)電站自2012年起由現(xiàn)任股東Sime Darby Property、S P Setia和Employees' Provident Fund（EPF）托管，在此期間，這座二級*保護建筑經(jīng)過精心修復(fù)，重現(xiàn)出昔日風(fēng)采。2019年，PNB和EPF成為該長期商業(yè)資產(chǎn)持有者，為子孫后代保護這一地標(biāo)的未來。

如需完整新聞稿，請訪問：

batterseapowerstation.co.uk/news/article/battersea-power-station-opening-date-announcement