香港2024年8月27日 /美通社/ -- 富衛(wèi)集團(tuán)有限公司（“富衛(wèi)集團(tuán)”或“富衛(wèi)”）今天公布截至2024年6月30日上半年的強(qiáng)勁業(yè)績。

• 稅后營運(yùn)利潤達(dá)2.23億美元，反映了香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)、泰國和柬埔寨、日本以及新興市場四個(gè)地區(qū)業(yè)務(wù)分部為集團(tuán)帶來正面的貢獻(xiàn)。由年初至今，富衛(wèi)地區(qū)業(yè)務(wù)分部貢獻(xiàn)超過 6 億美元的股息，創(chuàng)紀(jì)錄佳績。
• 新業(yè)務(wù)合約服務(wù)邊際為5.73億美元，相應(yīng)基準(zhǔn)ⁱ按年增長26%。新業(yè)務(wù)價(jià)值達(dá)4.04億美元，相應(yīng)基準(zhǔn)按年增長14%。
• 2024年成功發(fā)行了共15億美元分別于2029年和2031年到期的次級票據(jù)，將用于債務(wù)再融資；目前未提取的已承諾信貸融資總額合共11.85億美元。
• 今年5月公布全新FWD HealthyMe業(yè)務(wù)，將運(yùn)用最新的醫(yī)療科技和研究，為客戶提供全面的意外及健康保險(xiǎn)和診斷服務(wù)，致力成為亞洲客戶終身醫(yī)療需求的伙伴。
• 今年7月于2024年百萬圓桌（“MDRT”）十大跨國公司連續(xù)三年維持排名第六。MDRT是一個(gè)國際獨(dú)立組織，獲公認(rèn)為人壽保險(xiǎn)及金融服務(wù)業(yè)的卓越標(biāo)準(zhǔn)。

富衛(wèi)集團(tuán)行政總裁兼執(zhí)行董事黃清風(fēng)表示：“我們很高興以穩(wěn)健的財(cái)務(wù)業(yè)績展示了集團(tuán)的有機(jī)增長和實(shí)現(xiàn)營運(yùn)盈利的能力。我們的業(yè)績反映了集團(tuán)在亞洲10個(gè)市場的規(guī)模以及我們專注于實(shí)現(xiàn)可持續(xù)盈利。”

黃清風(fēng)補(bǔ)充：“我們致力幫助客戶不論在現(xiàn)在或未來都可盡情投入生活，盡興每個(gè)時(shí)刻，因此在富衛(wèi)人壽、危疾和醫(yī)療保險(xiǎn)的基礎(chǔ)上，推出新的FWD HealthyMe業(yè)務(wù)，為客戶提供全面的意外和健康保險(xiǎn)。”

富衛(wèi)集團(tuán)旗下四個(gè)地區(qū)業(yè)務(wù)分部，包括香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)、泰國和柬埔寨、日本以及新興市場，于2024年首六個(gè)月均錄得營運(yùn)利潤。這是繼2023年首次四個(gè)地區(qū)業(yè)務(wù)分部均錄得營運(yùn)利潤后再次實(shí)現(xiàn)盈利。

香港特別行政區(qū)和澳門特別行政區(qū)分部的業(yè)務(wù)持續(xù)展現(xiàn)強(qiáng)勁表現(xiàn)，反映了內(nèi)地訪客大幅增長和本地客戶對優(yōu)質(zhì)保險(xiǎn)產(chǎn)品的強(qiáng)烈需求。泰國的業(yè)績穩(wěn)健，反映了產(chǎn)品組合轉(zhuǎn)向?qū)Ｗ⒂诟呃麧櫬时Ｕ袭a(chǎn)品。日本市場的增長反映了我們對個(gè)人保障產(chǎn)品的持續(xù)專注。新興市場業(yè)績增長強(qiáng)勁，唯因越南市場持續(xù)承受的壓力抵消部分增長。

此譯本僅供參考，中英文版本倘出現(xiàn)任何歧異，概以英文版本為準(zhǔn)。