香港2011年5月19日電 /美通社亞洲/ -- 從事金礦開采及加工的中國(guó)貴金屬資源控股有限公司（“中國(guó)貴金屬”，香港交易所：1194）公布，中國(guó)人壽富蘭克林資產(chǎn)管理有限公司于二零一一年五月十八日透過(guò)私人轉(zhuǎn)讓購(gòu)入公司33,318,000股股份，約占公司已發(fā)行股本1%。

中國(guó)貴金屬行政總裁兼執(zhí)行董事戴小兵博士表示：“中國(guó)人壽是中國(guó)保險(xiǎn)業(yè)的龍頭公司，本公司對(duì)于有如此優(yōu)質(zhì)的投資者成為公司的股東，深感欣喜。這反映投資者對(duì)本公司過(guò)去兩年轉(zhuǎn)型為黃金礦業(yè)得到極高的認(rèn)可，并顯示出投資者對(duì)本公司未來(lái)的業(yè)務(wù)發(fā)展抱有極大的信心。本公司將一如既往，繼續(xù)通過(guò)低成本兼收購(gòu)的方式，快速增加黃金資源儲(chǔ)量，提升公司的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)，讓公司在未來(lái)幾年繼續(xù)保持高速成長(zhǎng)性，為給全體股東爭(zhēng)取更佳的投資回報(bào)。管理層深信，今后可吸引更多如中國(guó)人壽般的優(yōu)質(zhì)投資者，繼續(xù)支持中國(guó)貴金屬的發(fā)展。”

中國(guó)人壽富蘭克林資產(chǎn)管理有限公司為中國(guó)人壽所屬子公司中國(guó)人壽資產(chǎn)管理有限公司與富蘭克林鄧普戰(zhàn)略投資公司、中國(guó)人壽保險(xiǎn)(海外)股份有限公司共同在香港設(shè)立的一家資產(chǎn)管理公司。中國(guó)人壽資產(chǎn)管理有限公司是中國(guó)資本市場(chǎng)上較大的機(jī)構(gòu)投資者，貨幣市場(chǎng)的重要參與者和發(fā)展貨幣、資本和保險(xiǎn)市場(chǎng)的重要紐帶；而富蘭克林鄧普頓戰(zhàn)略投資公司為一家全球性投資機(jī)構(gòu)，在全球30個(gè)國(guó)家均有業(yè)務(wù)，其中在中國(guó)更有超過(guò)20年的投資經(jīng)驗(yàn)。

有關(guān)中國(guó)貴金屬

中國(guó)貴金屬資源控股有限公司（香港交易所：1194）為一家具成本效益和高增長(zhǎng)的黃金生產(chǎn)商，擅長(zhǎng)通過(guò)收購(gòu)，建立強(qiáng)健的黃金資源和儲(chǔ)量。集團(tuán)在中國(guó)三大資源豐富的褶皺帶 -- 內(nèi)蒙古赤峰成礦帶、河南小秦嶺成礦帶及云南哀牢山成礦帶 -- 擁有金礦，并持有澳洲Norton Gold Fields Limited（澳洲交易所：NGF）股權(quán)。

媒體聯(lián)絡(luò):