- 現(xiàn)任首席信息官莊志豪先生將于2012年2月退休 -

- 現(xiàn)任首席運(yùn)營(yíng)官夏培德先生將接任首席信息官一職 -

- 現(xiàn)任內(nèi)容及社群開(kāi)發(fā)部總經(jīng)理將出任首席運(yùn)營(yíng)官-

香港2011年5月24日電 /美通社亞洲/ --環(huán)球資源Global Sources Ltd. (NASDAQ: GSOL) (http://www.globalsources.com) 宣布，現(xiàn)任首席信息官莊志豪 (Bill Georgiou) 先生將于2012年1月底退休，環(huán)球資源首席運(yùn)營(yíng)官夏培德先生 (Peter Zapf，42歲) 將接任公司首席信息官一職，而現(xiàn)任內(nèi)容及社群開(kāi)發(fā)部總經(jīng)理白文斌先生 (Brent Barnes，38歲) 將出任公司的首席運(yùn)營(yíng)官并于2012年2月1日起正式生效。莊志豪先生計(jì)劃于退休后繼續(xù)擔(dān)任環(huán)球資源顧問(wèn)一職。

環(huán)球資源現(xiàn)任首席運(yùn)營(yíng)官夏培德先生將接任首席信息官一職

環(huán)球資源現(xiàn)任內(nèi)容及社群開(kāi)發(fā)部總經(jīng)理白文斌先生將出任首席運(yùn)營(yíng)官

環(huán)球資源董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官韓禮士 (Merle A. Hinrichs) 先生表示：“環(huán)球資源董事會(huì)及本人對(duì)于公司首席信息官及首席運(yùn)營(yíng)官的人事改動(dòng)能夠有一個(gè)較長(zhǎng)的交接期感到高興，我們對(duì)夏培德先生及白文斌先生將成功履行新任命擁有絕對(duì)的信心；較長(zhǎng)的交接期及二人在資訊科技及公司運(yùn)營(yíng)方面的專業(yè)知識(shí)將為他們的新職務(wù)奠下成功的基礎(chǔ)。夏培德先生在環(huán)球資源工作的十年期間，他曾出任電子商貿(mào)部副總裁、社群開(kāi)發(fā)部副總裁及首席運(yùn)營(yíng)官不同職位，并充分發(fā)揮其卓越的領(lǐng)導(dǎo)才能。另一方面，作為內(nèi)容及社群開(kāi)發(fā)部總經(jīng)理，白文斌先生管理公司較大的營(yíng)運(yùn)團(tuán)隊(duì)，我期望他的專業(yè)知識(shí)及天賦才能將繼續(xù)使他成功履行新的職務(wù)。最后，我在此衷心感謝莊志豪先生在建立及管理公司資訊服務(wù)部所作出的超卓貢獻(xiàn)，并感謝他繼續(xù)擔(dān)任環(huán)球資源的顧問(wèn)及為夏培德先生接任首席信息官的順利過(guò)渡所作的支持。”

夏培德先生在 2001 年 8 月加入環(huán)球資源并出任電子商貿(mào)部副總裁一職，此前他曾任職AsiaCommerce 的行政總裁及貝爾斯登 (Bear Stearns) 的研究分析員，夏先生早期曾在美國(guó)空軍出任軟件工程師達(dá)四年。夏培德先生畢業(yè)于美國(guó)卡耐基梅隆大學(xué) (Carnegie-Mellon University) 并取得電機(jī)工程的理學(xué)學(xué)士學(xué)位，他并擁有美國(guó)雷鳥(niǎo)全球管理學(xué)院 (Thunderbird School of Global Management) 的工商管理碩士學(xué)位。

白文斌先生于2000年6月加入環(huán)球資源并出任董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官助理一職。此前白先生曾在美國(guó)及墨西哥工作了4年，負(fù)責(zé)培訓(xùn)及營(yíng)運(yùn)工作。白文斌先生畢業(yè)于美國(guó)德克薩斯州大學(xué)奧斯汀分校 (University of Texas at Austin) 并取得文學(xué)學(xué)士學(xué)位，他并擁有美國(guó)雷鳥(niǎo)全球管理學(xué)院的工商管理碩士學(xué)位。

環(huán)球資源

環(huán)球資源是一家領(lǐng)先業(yè)界的多渠道B2B媒體公司，致力于促進(jìn)大中華地區(qū)的對(duì)外貿(mào)易。公司的核心業(yè)務(wù)是通過(guò)一系列英文媒體，促進(jìn)大中華地區(qū)的出口貿(mào)易；同時(shí)，通過(guò)一系列中文媒體，協(xié)助海外企業(yè)在大中華地區(qū)行銷。

環(huán)球資源一方面為全球買家提供采購(gòu)信息，另一方面為供應(yīng)商提供整合營(yíng)銷服務(wù)。通過(guò)環(huán)球資源，超過(guò)100萬(wàn)名活躍買家－ 包括全球25大頂級(jí)零售商 －在復(fù)雜的海外市場(chǎng)上進(jìn)行有效益的采購(gòu)。同時(shí)，供應(yīng)商借助環(huán)球資源提供的各種有效媒體，向遍布超過(guò)240個(gè)國(guó)家和地區(qū)的買家推廣和銷售產(chǎn)品。

環(huán)球資源提供業(yè)界齊全面的貿(mào)易媒體和出口推廣服務(wù)，包括14個(gè)網(wǎng)站、13本月刊及18本數(shù)字版雜志、超過(guò)90本采購(gòu)資訊報(bào)告、以及每年在9個(gè)城市舉行73場(chǎng)專業(yè)的貿(mào)易展覽會(huì)。 每年，來(lái)自逾262,000家供應(yīng)商的超過(guò)570萬(wàn)種的產(chǎn)品信息，通過(guò)環(huán)球資源的各種媒體到達(dá)目標(biāo)買家。僅在環(huán)球資源網(wǎng)站(http://www.globalsources.com），買家社群每年向已核實(shí)供應(yīng)商發(fā)出的采購(gòu)查詢就已經(jīng)超過(guò)1億2,700萬(wàn)宗。

環(huán)球資源擁有40年促進(jìn)國(guó)際貿(mào)易的成功紀(jì)錄，公司在全球有約60個(gè)城市設(shè)有辦事機(jī)構(gòu)。環(huán)球資源植根中國(guó)大陸也已30年，在中國(guó)超過(guò)40個(gè)城市設(shè)有銷售代表辦事機(jī)構(gòu)，并擁有約2,700名團(tuán)隊(duì)成員，通過(guò)中文雜志和網(wǎng)站服務(wù)超過(guò)280萬(wàn)讀者。

前瞻性陳述

本新聞稿中的前瞻性聲明是根據(jù)經(jīng)修訂的證券法(1933年)第27-A條及經(jīng)修訂的證券交易所法 (1934年)第21-E條而作出的。由于公司業(yè)務(wù)﹑宏觀經(jīng)濟(jì)情況及作出上述聲明的假設(shè)或會(huì)發(fā)生變化，可能使公司實(shí)際業(yè)績(jī)與此前瞻性聲明有所出入。

傳媒聯(lián)絡(luò)