在2025中瑞商業(yè)大獎評選中，大昌華嘉（DKSH）榮獲兩項備受矚目的獎項：數(shù)字化轉(zhuǎn)型獎和傳承獎。這些殊榮不僅彰顯了DKSH在創(chuàng)新方面的堅定承諾，也肯定了其在中瑞商業(yè)關(guān)系中的長期貢獻，進一步鞏固了公司在充滿活力的中國市場中的可信賴合作伙伴地位。

北京2025年9月3日 /美通社/ -- 在慶祝中瑞建交75周年之際，中國瑞士商會舉行了2025中瑞商業(yè)大獎頒獎典禮，DKSH憑借在瑞士和中國商業(yè)領(lǐng)域的卓越貢獻獲得高度認(rèn)可。在這一盛會中，DKSH榮獲數(shù)字化轉(zhuǎn)型獎和傳承獎，彰顯了公司在創(chuàng)新方面的持續(xù)投入以及在中國市場的長期深耕。

數(shù)字化轉(zhuǎn)型獎表彰了DKSH在提升運營效率、客戶互動和數(shù)據(jù)驅(qū)動決策方面的戰(zhàn)略性數(shù)字技術(shù)應(yīng)用，例如Discover一站式數(shù)字化平臺，以及未來將推出的LabShop和Connect Customer平臺。Discover通過全面展示產(chǎn)品與案例研究、清晰豐富的內(nèi)容、直觀的導(dǎo)航體驗和高效的互動界面，顯著提升了用戶體驗。這些數(shù)字平臺體現(xiàn)了DKSH致力于提供以客戶為中心的數(shù)字化解決方案，以支持業(yè)務(wù)增長與客戶互動。

傳承獎是今年新設(shè)立的獎項，授予具有強烈瑞士品牌標(biāo)識，旨在表彰在中國持續(xù)運營超過20年的瑞士企業(yè)。DKSH在中國的發(fā)展源遠流長，已有逾百年歷史。此次獲獎是對公司長期深耕中國市場、持續(xù)推動中瑞商業(yè)合作的高度認(rèn)可。這一獎項也肯定了DKSH在加強中瑞商業(yè)關(guān)系，通過值得信賴的合作伙伴關(guān)系和市場拓展服務(wù)支持本地產(chǎn)業(yè)發(fā)展方面的長期貢獻。

大昌華嘉中國管理團隊負(fù)責(zé)人歐陽杰(Jeff Ouyang)表示："我們非常榮幸能夠獲得這兩項殊榮。這充分體現(xiàn)了我們在中國市場對創(chuàng)新、卓越以及長期合作的不懈承諾。在慶祝中瑞建交75周年之際，我們將繼續(xù)致力于為合作伙伴、客戶和社區(qū)創(chuàng)造可持續(xù)價值。"

中瑞商業(yè)大獎頒獎典禮于中瑞建交75周年晚宴慶典舉行，并與2025瑞士商會大會同期舉辦。該活動由瑞士商會中國與瑞士駐華使館聯(lián)合主辦，匯聚了來自兩國的商業(yè)領(lǐng)袖、政策制定者和合作伙伴，共同慶祝雙方的成就與未來合作機遇。